De 15 bästa fraserna av Luis de Góngora (och vers)
Luis de Góngora och Argote (Córdoba, 1561 - 1627) var en av de mest framträdande spanska dramatikerna och skribenterna Siglo de Oro. Hans poesi och prosa markerade en stil, kanske den mest representativa för spansk litteraturens guldålder.
- Relaterad artikel: "De 25 bästa meningarna i Francisco de Quevedo"
Berömda citat av Luis de Góngora
I denna artikel kommer vi att se över några av verserna, tankarna och de mest kända fraserna i Góngora . Denna sammanställning innehåller utdrag ur hans mest kända verk, till exempel ödemarker (1613) eller Fabel av Polyphemus och Galatea (1612).
1. Att det är en mer allvarlig läkare som känner till fler aforismer, kan det väl vara; men mer expert är inte den som har dött mest, det kan inte vara.
En ironisk fras som kan ha olika avläsningar.
2. Vilken otrolig stängning och vad som är fel, tillverkar från andra människors misstag i deras fängelse!
En metaforisk fras av Góngora som inbjuder reflektion.
3. Denna ändring av tullen är farlig och våldsam.
Ett urval av hans konservatism.
4. Att en rik girig man samlar dubbletterna ett hundra till ett hundra kan väl vara; mer än den Gentile efterträdaren spenderar inte tusentals till tusen, det kan inte vara.
På den ekonomiska missgruppen för arvtagarna av stora förmögenheter.
4. Även visdom säljer universitetet.
En scathing kritik av utbildningsinstitutioner, även om det är svårt att gissa vad exakt det hänvisar till.
5. Skicka kärlek i din trötthet som du känner och inte säger; men jag är mer glad att få veta och inte känna mig.
En av de romantiska meningarna utdragna från Góngors poetiska verk.
6. Naken den unge mannen, så snart havet klänningen har druckit återbetalning gör honom till sanden.
Ett annat utdrag av hans poesi.
- Det kan intressera dig: "70 poetiska fraser som är fulla av känslighet"
7. Ge mig nu, heligt hav, till mina krav, hur bra du kan svara, om det är sant att vattnet har tungor.
Góngora demonstrerar sin behärskning av den maritima metaforen i denna vers.
8. Beklagar frånvaron av den förrädiska beatern hittas av månen och lämnas av solen, och lägger alltid passion till passion, minne till minne, smärta till smärta.
På bristen på kärlek och lidande.
9. Så ljust är rådyret, att det inte ger mindre ilska till följaren med ögonen än att nå den med fötterna; och så självt finner jag att om du samtycker till decillo gjorde han mer än dig i en sillben, pilen i räckhåll. Men håll din arm glad, Camila, för idag mer, men omöjligt, kan du säga att du har skadat vinden.
En av hans mest kända och studerade dikter i filologiens fakulteter.
10. Torka dina ögon, och fler pärlor ger inte, för solen är dålig, vilken gryningen är bra.
Hans kärleksverser är fortfarande under studie.
11. Jag sjunger inte längre, mamma, och om jag sjunger, är mycket ledsna lameller mina låtar; för den som lämnade, med vad han tog med, var tystnaden kvar, och han bar rösten.
När ensamhet uppträder kan inre tystnad vara ödmjuk.
12. Själv är du, tjejen, avundsjuk, du är den lyckliga, ty du söker honom blinda, för han ser dig inte.
En annan vers om oönskad kärlek.
13. Lev glad, säger han, "lång ålderskurs aldrig tråkig; och om det är snyggt, älskar kärleken alltid, makar.
På den hoppande framtiden av en spirande kärlek.
14. För att se dem gått, som jag är den som är intresserad, kan jag säga att det inte spelar någon roll för mig att de är gynnade.
Extracted från en av hans dramaturgiska verk, par excellence.
15. Muda beundran, talar tyst, och blind, en flod följer, den luciente av dessa monterar sonen - med skarp diskurs, även om prolix tyranniserar fälten användbart.
En genomtänkt reflektion om beundran.
